martedì 26 aprile 2011

Curvy is beautiful

Ciao ragazze, come avete trascorso le vacanze Pasquali?? Quante uova avete aperto e mangiato?? :D Io tante tante tante e oggi è ufficialmente iniziata la mia disintossicazione dalle schifezze assunte in questi giorni tra uova, McDonald e cibi fritti, ne ha risentito perfino la mia pelle! Ieri sera però mi sono coccolata tantissimo e oggi i risultati già si vedono, mi sento proprio meglio, per cui ho deciso di condividere con voi delle immagini che rappresentano il mio modo di pensare e anche...di essere!

Hello girls, how have you spent your Easter holidays?? How many eggs have you eaten?? :D Me, a lot a lot a lot, and today it's officially began my junk food detoxication of these days, my skin has suffered! Yesterday evening I've cuddled myself a lot and today I can already see the results, I feel better, so I've decided to share with you some pics that represent my way to think and also...to be!











"Credo fermamente che a rendere una donna sexy e bella non sia la sua taglia o il colore di rossetto che porta. Quello che rende davvero sexy è quello che proietta, la fiducia in se stessa, la consapevolezza di sé, il senso dell'umorismo e l'intelligenza." 
           
Kate Dillon, una delle più famose modelle di taglie forti.

          

giovedì 21 aprile 2011

Zalando.it contest and my choice

Quale fashionista non vorrebbe vncere un outfit?? E se questo outfit fosse interamente creato proprio da voi?? Zalando.it vi da questa imperdibile occasione! Vi spiego brevemente cosa doveste fare!

-Bisogna postare nella bacheca nella pagina Facebook  un outfit realizzato con prodotti scelti su Zalando.it
-Il post dev'essere un' immagine contenente le foto dei prodotti, possibilmente con i link ai singoli prodotti
-Il vincitore, estratto a sorte, si aggiudica l' outfit postato; ad altri 4 partecipanti verrà assegnato un voucher da 50 euro, senza vincoli di spesa minima
-Avete tempo fino al 25 aprile!

Vi piace l' iniziativa?? A me ha entusiasmato moltissimo e, dopo aver creato il mio outfit, ho deciso di farvelo vedere :)




 
  







venerdì 15 aprile 2011

Purchases: flats and a new fantastic t-shirt


Come vi avevo promesso, ecco il post con le new entries :D Purtroppo è da molto tempo che non faccio shopping seriamente, ma sono bloccata a casa per lo studio :( Queste sono cose acquistate una mattina in cui siamo usciti da scuola alle 12 e avevo anche pochi soldini (e tempo) con me! Non sembra, ma la maglietta è abbastanza piccola e non della mia taglia, ma era l' unica e ultima rimasta e non potevo rischiare che qualcuno la comprasse al posto mio!! E le ballerine, appena le ho viste le ho adorate :D

As I promised, here my pst about new entries :D Unfortunately it's a lot of time I don't go shopping, but I've to stay at home and study :( these are purchases bought a morning when I went out from school at 12 am eand I had few money (and time!) with me! It doesn't seem, but the t-shirt is very small and it's not my size, but was the last and I couldn't risk that someone would buy it!! And flats, when I saw them, I became crazy :D






giovedì 14 aprile 2011

We have Chanel, now CHRISTIAN Dior too

Avete già conosciuto Chanel, il coniglio di mia sorella..
You've already know Chanel, my sister's rabbit..


Ora ne è arrivato un altro..MIO però!! Passando con Mattia da un negozio di animali, lo vedo, ed è stato un colpo di fulmine!! Occhioni azzurri, profilo principesco e orecchie rosa..un coniglio nano di appena 1 mese e mezzo! 2 giorni dopo Mattia me lo ha regalato :D L' ho coccolato tantissimo, ma purtroppo lo tiene lui perchè, come forse ho già detto, mia madre non vuole animali in casa :( L' ho chiamato Christian (L) Appena sarà possibile scatterò molte altre foto, e presto pubblicherò anche quelle di alcune new entries nel mio armadio!
Bacioni

Now another one is arrived, but it's MINE!! I was walking with Mattia and through a pet shop I saw it..love was suddenly born between this rubbit and me! Light blue eyese, princely profile and pink ears..a very little rubbit that is only 1 mounth and half! Two days after, Mattia bought and give me it :D Unfortunately I can't keep it at home (my mum doesn't want animals at home T.T) , so Mattia takes care of it! It's my happiness!! And I called it Christian (L) I'll take lots of photos and I'll publish my new entries in my wardrobe soon!
Kisses





martedì 12 aprile 2011

Acqua for Life Challenge, Giorgio Armani


Dall' 1 marzo 2011 Giorgio Armani si è impegnato a promuovere l’accesso all’acqua potabile (per i poveri bambini del Ghana)  e a sensibilizzare l’opinione pubblica sull’argomento insieme anche a  Green Cross International. Intorno al mondo di Acqua di Giò e Acqua di Gioia, è stata organizzata

lunedì 11 aprile 2011

Wonderful sun, wonderful park, wonderful friends


Ciao a tutte e buon inizio settimana :D Che avete fatto ieri?? Io ho passato una giornata intera al parco (come al solito!) con le mie amiche e anche alcuni miei compagni di classe, un caldo impressionante e io con maglioncino NERO e sciarpa in cotone intorno al collo! Durante la mattina abbiamo giocato a pallavolo, ping pong, abbiamo mangiato e poi ci siamo messi a studiare matematica (oggi il compito, se tutto va bene mi becco un 9 :D)! Per finire la giornata ci siamo rilassate sul prato all' ombra e abbiamo scattato una mareaaa di foto :D Outfit semplice e adatto ad una giornata da trascorrere in comodità! Peccato per le maniche lunghe, stavo morendo di caldo!

Hello and good beginning of your week :D How have you spent your sunday?? I've been to the park (as usually!) with my friends and some classmates, an awesome sun and I wore a BLACK sweater with a cotton scarf around the neck! During the morning we played volleyball, ping pong, we've ate and studied maths (today was the test and I think I can have a 9 :D)! To have a beautiful ending of the day, we relaxed on the lawn and took lots of photos :D Simple and convenient outfit to spend a day with comfort! What a pity for my long sleeves, I was very hot!











lunedì 4 aprile 2011

In love with yellow


Ciao ragazzeee! Ho trascorso un pomeriggio al parco con le mie amiche dopo la scuola e quindi ho deciso di indossare abiti comodi (per me il maglioncino di papà è sempre il top!) e sopratutto ho scelto un colore allegro e primaverile! Più volte ho detto che il giallo non è un colore che mi piace, ma trovo che questa non sia una di quelle tonalità troppo forti e l' ho abbinata principalmente col bianco e con un nastro nero in vita :) Spero vi piaccia!
Ah! Ho anche indossato il mio nuovo paio di jeans Benetton :)

Hello girlsss! Finally my outfit! I spent an afternoon to the park with my friends after the school, so I decided to wear comfortable clothes (for me dad's sweater is always the best!) and in particular I chose a cheerful colour! Many times I said that I don't like yellow, but in my opinion this isn't a very strong and ugly tone and I combined it mainly  with white and with a black tape :) I hope you like it!
Ah! I also wore my new Benetton jeans :)




venerdì 1 aprile 2011

Help Japan thanks to Zalando.it

Buonasera a tutte! Devo scusarmi con chi mi segue sulla pagina di facebook poichè ieri, con una foto, avevo dato un'anteprima del mio outfit (che pubblicherò domani) e di quello che doveva essere il "mio prossimo post"; però mi va di segnalarvi alcune iniziative! Una è molto importante e riguarda il sito tedesco Zalando.it che sta collaborando con Mint&Berry (un sito di beauty shopping online)per una campagna a sostegno della ricostruzione del Giappone: il 50% delle vendite della maglietta di Mint&Berry raffigurante una farfalla come simbolo della rinascita sarà destinato alla Croce Rossa Internazionale.

Goodevening at al! I've to apologize with people that follow me on blog facebook page because yesterday, with a photo, I gave a preview of my outfit (I'll publish it tomorrow) and of  that should be "my next post";  but I would report you some initiatives! One of them is very important and it's about a german shopping website Zalando.it that it's cooperating with Mint&Berry (an online beauty shopping website) for a campaign to support Japan and its rebuilding: the 50% of Mint&Berry t-shirt selling (with a butterfly as symbol of rebirth) will be for International Red Cross.

 Inoltre, da domani mattina fino a lunedì 4 aprile (per questo ho pensato fosse opportuno parlarvene subito!) sarà attiva una campagna coupon del 10% su tutti i prodotti di Zalando.it, compresi i prootti in saldo, grazie alla quale sarà dunque possibile cumulare sconti fino al 60%. Per usufruire dello sconto basta utilizzare il buono presente su tutti i principali siti di coupon, tra cui Codicesconto.com, Codici-sconto.it e Codop.it mentre l’elenco dei prodotti in saldo disponibili su Zalando è disponibile a questo link!